En plus de modifier les sections existantes, nous avons démoli plusieurs cloisons et réorganisé les espaces de bureaux, tout en aménageant des laboratoires dotés d’équipements à la fine pointe. Ceux-ci ont bénéficié d’un nouveau système de ventilation, incluant des filtres très performants et des revêtements conformes aux normes strictes de l’industrie pharmaceutique. L’éclairage a aussi été adapté pour répondre aux besoins spécifiques des chercheurs et des travaux d’ébénisterie sur mesure ont garanti un environnement fonctionnel et ergonomique.